*** نـذر آقـا ***
کلام عشق
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید (553 )
ســوره 3 : آل عمران ( مدنی ـ 200 آیه دارد ـ جزء سوم ـ صفحه 50 )
( قسمت چهــل و ششــم )
بـازی بُـرد بُـرد
از اتفاقات نادری که در این وبلاگ قرآنی گاهی روی می دهد و موجب تعجب می گردد ،
این است که گاهی تفسیر آیات ، و مطالب ارائه شده ، دقیقاً با منــــاسبت روزی که
مطلب نوشته می شود مربوط است ، این اتفــــاق نــــادر روز گذشته و امروز نیز
با توجه به فعالیت های دیپلماتیـــــک و مسائـــــل روز روی داده است ،
لطفاً آیه شریفه و ترجمه آن را با تأمل و دقت بیشتر ملاحظه فرمائید .
( جزء چهارم صفحه 65 )
بِســـمِ اللّهِ الـرَّحمــنِ الــرَّحیــم
118 ـهَاأَنتُمْ أُوْلاء تُحِبُّونَهُمْ وَ لاَ یُحِبُّونَکُمْ وَ تُؤْمِنُونَ بِالْکِتَابِ
کُلِّهِ وَ إِذَا لَقُوکُمْ قَالُواْ آمَنَّا وَ إِذَا خَلَوْاْعَضُّواْ عَلَیْکُمُ الأَنَامِلَ
مِنَ الْغَیْظِ قُلْ مُوتُواْبِغَیْظِکُمْ إِنَّ اللّهَ عَلِیمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
تفسیر لفظی :
آگاه باشید ؛ شما اینانید که آنان را دوست می دارید ! در صورتی که ایشان شما را دوست نمی دارند ! و شما به تمام کتاب
ایمان دارید و آن ها وقتی شما را بینند گویند : ایمان آوردیم ، ولی وقتی تنها شدند انگشتان خود را از غیظ و کینه می خایند !
بگو ( ای محمّد ) به آن ها که به کین و غیظ خود بمیرید ، که خداوند به آن چه در دل ها است بصیر و دانا و آگاه است .
[ قابل توجـه شیفتـــگان مذاکره و سازش
و دوستداران حذف شعــار ملی مـــرگ بر آمریکا ! ]
قُلْ مُوتُواْبِغَیْظِکُمْ ـ بگو از عصبانیت و غیظ بمیــرید !
[ شما آن ها را دوست می دارید و خواهان رابطه با آن ها هستید
ولی آن ها شما را دوست نمی دارند و خواهان غارت منابع ملی
و نابودی دین و فرهنگ شما هستند،
و به کمتر از وابستــگی صـد در صـدشمــا راضی نخواهند بود ! ]
... آن ها از ما راضی نخواهند شد مگر اینکه :
از اهداف خود دست بکشیم!!
غنی سازی را تعطیل کنیم ،
پروتکل الحاقی را بپذیریم ،
... و خلاصه اینکه ازحقوق مردم خود دست بکشیم!
غربی ها هیچ گاه ایــــران هستــــه ای را نمی پذیرند !
و تاوقتی که ما غنی سازی بیست درصدی داریم ،
تحریم ها علیه ایران را بر نخواهندداشت!
شاید یک چراغ سبزی هم نشان بدهند !
اما تجربه برخورد های گوناگون طبق سالیان گذشته با این کشورهای استعمار گر
نشان داده که آنها هیچ گاه بر عهدهای خود استوار نمی مانند !!
شاید بگویند که ما بخشی از دارایی های بلوکه شده ایران را آزاد میکنیم
در صورتی که ایران اعتماد سازی کند !
چیزی که آن ها از ما می خواهند ؛
دست کشیدن از حقوق ملت ایران است ،
که پذیرفتن آن ظلمی بزرگ در حق آیندگان ایران است .
هدف غربی هااز مذاکرات ؛ برد خودشان است نه بازی بُرد بُرد !!
آن ها فقط می خواهندایران را از حق مسلم خود باز دارند
و در واقع در این زمینه ایران همیشه وابسته و محتاج آن ها باشد !
ما به دولت خود اعتماد داریم ( ولی به آمریکا و غرب اعتماد نداریم ) ، و امیدواریم که دولتمردان
بر سر حقوق مردم بایستند و به مردم خود اعتماد کنند و آنان را در جریان دقیق مذاکرات قرار بدهند ،
چرا باید سران استکبار که محرم ما نیستند از ریز مذاکرات باخبر باشند ولی ملت ایران نه !!
به فرمایش رئیس مجلس شورای اسلامی :
« ... مسئولین بجای حاشیه پردازی بفکر بهبود معیشت مردم باشند...»
نه این که قیمت ها روز به روز بالا برود و هیچ عکس العمل بازدارنده ای
از سوی دولت مشاهده نشود !!! ]]
تفسیر ادبی و عرفانی:
مؤمنان که دل های صافی و طبع کریم داشتند ،
شفقت و رحمت خود از دیگران باز نگرفتند ،
و ایشان را نیــــک خواستند ،
و دل در اســــــــلام ایشان بستند ،
و نجــــــــات ایشـــــــــــان خواستنـــــد ،
و رحمـــــت خــــــــــــدا دریـــــــــغ نداشتنــــــد ،
[ و در مذاکرات خود با آن ها بازی بُرد بُرد را مطرح نمودند ]
امّا کافـران که نه در دل صفـــا
و نه در طبــــع وفـــــــا دارنــد ،
هرگز مؤمنــان را نیک نخواهند ،
و (آن ها را ) دوســت نـدارنــــــــد ،
و به نیکی ِ ایشان اندوهگین می شوند !
و به بدی ( و گرفتاری و وابستگی ) آن ها شاد می گردند ،
آری ؛ هرکس آن کند که شایسته ی او است ،
مؤمـــــــن کریــــــــم است و مهـــــربان ،
که سزای ایمان ، کَـــرَم است و جوانمردی ،
و کافر لئیـــم است و بدخـــواه !
که سزای کفــــر ، ناکسی است !
یا ربّ ؛
یارب زشــراب عشــق سرمستم کن
درعشق خودت نیست کن و هستم کن
ازهرچه جزعشق خـود تهی دستم کن
یکباره به بنـد عشــق پا بستـم کـن
الاهی؛
ای ســزاوار کَـــرَم،
ای آفریننــــده از عَـــــــدَم،
ای نـــــوازنــــــــده عــــالَـــــــــــم،
نه با جــز تـو شادی است و نه با یاد تـو غــم،
قاضـــی و شــاکـی و شـفـیـــع و گـواه و حَکَــم ،
با من چنــــــان کن که با سزاورانفضـــل و کَــرَم !
برای تعجیل در ظهــــور مبارک مولایمان
همچنــــان دعــــــا می کنیم
موضوع :
نظر ()